Before he became a film festival darling with Isabella (2006) and defined a generation’s romantic cynicism with Love in a Puff (2010), writer-director Pang Ho-cheung was a published novelist injecting a much-needed dose of dark satire into a flagging Hong Kong film industry in the early 2000s.